スタイルシートが無効なため文字サイズの変更は使用できません
Home > 活動紹介
“10年間でシェイクスピア全作品をひとりでやろう!”という単純でわかりやすいプロジェクトです。
2000年からはじめたので、単純計算で2010年までに春夏秋冬各1回づつ新作発表を行っていきますと完成!というワケです。現在のところ各地での再演が多く行われているものの 学者の先生が新たな「シェイクスピア作品と認定」作品を発見しない限り、いいセンいってると思われます。
シェイクスピアは超単純で超フクザツで超わかりやすく超わかりづらいとこもありますが、決してこむずかしいワケではありません。お子様からご高齢の方まで大いに楽しめる偉大な文学であります。あなたも楠式でシェイクスピア全作品を征覇してみませんか。
※この超訳は小田島雄志氏の翻訳を参考にさせていただいております。
シェイクスピア作品 | 楠 美津香LSD上演作品 | 初演日 |
---|---|---|
マクベス | LSD「超訳マクベス」 | 2000.10.15 |
ハムレット | LSD「超訳ハムレット」 | 2001.2.18 |
ロミオとジュリエット | LSD「超訳ロミオ&ジュリエット」 | 2001.5.4 |
夏の夜の夢 | LSD「超訳夏の夜の夢」 | 2001.8.26 |
リチャード三世 | LSD「超訳リチャード三世」 | 2002.3.21 |
アントニーとクレオパトラ | LSD「超訳アントニー&クレオパトラ」 | 2002.6.30 |
オセロー | LAD「超訳オセロー」 | 2002.9.22 |
じゃじゃ馬ならし | LSD「超訳じゃじゃ馬ならし」 | 2002.12.22 |
ジュリアス・シーザー | LSD「超訳ジュリアス・シーザー」 | 2003.8.23 |
ヴェニスの商人 | LSD「超訳ヴェニスの商人」 | 2003.12.20 |
リア王 | LSD「超訳リア王」 | 2004.5.22 |
十二夜 | LSD「超訳十二夜」 | 2004.9.4 |
タイタス・アンドロニカス | LSD「超訳タイタス・アンドロニカス」 | 2005.5.21 |
お気に召すまま | LSD「超訳お気に召すまま」 | 2005.8.28 |
ヘンリー四世partⅠ・partⅡ | LSD「超訳ヘンリー四世partⅠ・partⅡ」 | 2005.12.17 |
から騒ぎ | LSD「超訳から騒ぎ」 | 2006.4.1 |
リチャード二世 | LSD「超訳リチャード二世」 | 2006.7.8 |
尺には尺を | LSD「超訳尺には尺を」 | 2006.10.21 |
ヘンリー五世 | LSD「超訳ヘンリー五世」 | 2007.2.17 |
ヘンリー六世partⅠ | LSD「超訳ヘンリー六世partⅠ」 | 2007.5.12 |
ヘンリー六世partⅡ | LSD「超訳ヘンリー六世partⅡ」 | 2007.9.1 |
ヘンリー六世partⅢ | LSD「超訳ヘンリー六世partⅢ」 | 2007.11.3 |
冬物語 | LSD「超訳冬物語」 | 2008.1.18 |
間違いの喜劇(間違いつづき) | LSD「超訳間違いの喜劇」 | 2008.5.17 |
ヴェローナの二紳士 | LSD「超訳ヴェローナの二紳士」 | 2008.5.17 |
ベリクリーズ | LSD「超訳ペリクリーズ」 | 2008.9.23 |
トロイラスとクレシダ | LSD「超訳トロイラスとクレシダ」 | 2008.12.6 |
アテネのタイモン | LSD「超訳アテネのタイモン」 | 2009.2.14 |
コリオレーナス | LSD「超訳コリオレーナス」 | 2009.5.16 |
恋の骨折損 | LSD「超訳恋の骨折り損」 | 2009.7.18 |
シンベリン | LSD「超訳シンベリン」 | 2009.9.12 |
ジョン王 | LSD「超訳ジョン王」 | 2009.12.5 |
ヘンリー八世 | LSD「超訳ヘンリー八世」 | 2010.2.13 |
ウィンザーの陽気な女房たち | LSD「ウィンザーの陽気な女房たち」 | 2010.5.15 |
終わりよければすべてよし | LSD「終わりよければすべてよし」 | 2010.9.11 |
テンペスト | LSD「テンペスト」 | 2010.12.11/12 |
これまでのLSD公演の中からいくつかピックアップしてのご紹介。これからも次々(?)UPの予定・・・。