LSD「超訳 ヘンリー六世part2」
- 日程：2012年11月9日
- 会場：英信寺 photo/金井恵蓮
- 戦国絵巻ですが、part1～3はどれもスタイルが違います。1と3の活劇に対して、2は陰謀会議が主流です。屁理屈で歴史が動くギャグですね。
- 言葉のマジックなら、こちらが圧倒的に面白いです。
ヨーク
「あいつに王を任せるのは、
ハゲタカにヒヨコを守らせる
ようなもんじゃないのか？」
マーガレット
「かわいそうなヒヨコは死ぬしかないのう」
スタイルシートが無効なため文字サイズの変更は使用できません
Home > 活動紹介 > 公演ギャラリー2012年 > 11月9日LSD「超訳ヘンリー六世part2」
ヨーク
「あいつに王を任せるのは、
ハゲタカにヒヨコを守らせる
ようなもんじゃないのか？」
マーガレット
「かわいそうなヒヨコは死ぬしかないのう」
 |
国王ヘンリー六世は、 サフォークの陰謀により アンジュー公レニエの娘、 マーガレットと結婚します。 国が行う政略結婚ではなく、 1個人の悪党による政略結婚 から、このお話がはじまります。 これ、沙翁フィクションです。 |
| オレオレ詐欺師 「奥さん、オレオレ。 私のゆうこと聞いてれば、 奥方様になれますってば」 |
 |
 |
ヨーク 「臆病風を鋼に変えろ。チャンス到来だ。 ターゲットはただひとつ、王冠だ！ 俺がなくて困ってたのは兵隊だ。 それ、ただでくれようってんだから キチガイに刃物の贈り物だ」 |
| ウォリック 「暴虐な手が 公爵の命を奪ったに違いありません」 サフォーク 「へえ～証拠は？」 |
 |
 |
ウィンチェスター 「神がさばいたかぞなもし！」 ウォリック 「寝込みに血を吸うような人殺し！」 ソールズベリー 「市民が集団リンチ加えると 大騒ぎしています」 |
| マーガレット 「悲しんでばかりいると、 どんどん心が弱くなるというぞ。 復讐だけを考え、泣くのはやめるんじゃ。 この顔は惑星みたいにウチの心を支配した。 だが抱きしめたい体はどこにもないのう」 |
 |
 |
王 「皆さん、私の話を聞いてください」 |
| ジャック・ケード 「我々はあ～、 最低こそが、 最高の秩序だ！」 |
 |
 |
海賊 「船が港を出る前に 身代金をいただこう さもなきゃ砂浜血で染めよう」 |
| 海賊 「その汚水でイングランドの水は濁った。 公爵の死をあざ笑い 貧乏王国の娘を王に嫁がせ 権力モノにし祖国の心臓むさぼり食い ケント州では平民どもが武装蜂起し イギリス王宮八方ふさがり。 全部お前のせい」 海賊に言わせてるところが沙翁ギャグ |
 |
